Paris-Bukarest mélange des chansons tirées du répertoire de la chanteuse roumaine Maria Tanase et des compositions inspirées des musiques traditionnelles et des chants de bandits d'honneur.
Dans le Bucarest cosmopolite des années 30-40, ville des jardins et des petits gens imbibée de culture française, qu'on nommait le "Paris de l'Est", Maria Tanase, chantait en roumain ou en français le répertoire tsigane des ballades issues des légendes populaires.
Troublante et belle évocation de la Piaf Roumaine, à travers ses chansons traduites en français, et son univers recréé façon cabaret… Libération, F-X. Gomez
Le charme du temps des loups . Le Figaro, B. Dicale
du 16 au 18 mai 2013
jeudi à 19h, vendredi et samedi à 20h30
Chant, adaptation, conception : Nathalie Joly
Accordéon et arrangements : Thierry Roques
Mise en scène, compositions : Maurice Durozier du Théâtre du Soleil
Coproduction & résidence de création : Institut français de Casablanca
Théâtre de Lenche
4, place de Lenche 13002 Marseille
Renseignements, réservations : 04 91 91 52 22
